音似乎有些颤抖。

“……等着轮到你的时候，波特、格兰杰。巴格曼先生也在里面……他会把步骤告诉你们的……祝你们好运。”

“谢谢。”哈利用一种单调的、飘飘忽忽的声音说道。

玛卡没有听到赫敏的声音。

果不其然，下一刻，他就见到了一张比芙蓉还要苍白的脸蛋儿。赫敏看起来状态很糟糕，也不知道一会儿她能不能撑得住。

“都带着了吗？”见赫敏这幅样子，玛卡只得凑上去轻声问了句。

“哦——什么？嗯……是的，带着了，三瓶都带了。”赫敏紧张得都有点儿恍神了。

“哈利！太好了！”巴格曼扭过头来望着他，愉快地说“还有格兰杰小姐……进来，进来，放松点儿，跟在自己家里一样！”

巴格曼站在那几个脸色苍白的勇士中间，活像一个大块头的卡通形象。他又穿上了那套黄蜂队的旧队袍。

“好了，现在大家都到齐了——该向你们介绍一下情况了！”巴格曼兴高采烈地说，“等观众都坐好之后，我会把这只布袋轮流递到你们每个面前……”

正说着，他举起一只紫色的绸布袋，对着他们摇了摇。

“你们得从里面挑出各自将要寻找的匣子，以及它所在的区域，”他又指了指旁边桌上的一个华丽的镶金木匣，“当然，别打这个匣子的主意，它只是个空匣子。而你们所要寻找的匣子，里头可藏着好东西呢！”

巴格曼又环顾了一周，最后说道“比赛是同时进行的，这是一场多人角逐的竞赛。记住，如果发现哪位将有生命危险，救援队会立刻出场帮助你，但是——那也将意味着，你会获得一个最低的分数！”