“这里以前应该是住着一户农民。”走到废屋里查看了一下的甘道夫自语了一句，然后对正在分配着任务的索林提议道“我觉得，我们最好是继续赶路，在天黑之前，我们能够感到白苍谷。”

“我想我已经跟你说过了，我是绝对不会去那个地方的。”索林脸色难看的回答道，多年来矮人和精灵之间的冲突，让他对那里的精灵没有一丝好感。

“为什么不？那里的精灵们可以帮助我们，在那里，我们可以补充物资，也可以得到一些建议。”甘道夫说道。

“我不需要得到建议，特别是精灵的。”索林再一次拒绝了。

“不要忘了，我们地图上面的符文还没有破译出来，爱隆王可以帮助我们。”甘道夫劝说道。

“帮助？在史矛革进攻艾瑞波尔时，精灵门了什么帮助？半兽人袭击摩瑞亚，亵渎我们圣殿的时候，那些精灵们袖手旁观，而你，现在却要我去寻求那些出卖我祖父的人，出卖我父亲的人。”索林一脸愤怒的质问道。

“逝者已逝，你要为活着的人考虑，我给你钥匙和地图，并不是让你沉溺于过去。”甘道夫有些失望的说道。

“它们本来就不属于你。”索林无礼的说道。

“哼。”看着固执的索林，甘道夫生气的转身离开。

“甘道夫，你去哪儿？”正在和巴林聊天的比尔博注意到了那边的争吵，连忙跟了上来问道。

“去找这个队伍中唯一还有理智的人。”甘道夫并没有停下脚步，甚至连头也没回的说了一句。

“那是谁？”比尔博继续问道。

“是我，巴金斯先生。”甘道夫没好气的抱怨着“今天我真是受够了这些矮人。”

“继续做你们的事情，还有你，庞波，动作快点儿，大家都饿了。”看着甘道夫离去的背影，索林继续下达着自己的命令。

“他还会回来么？”比尔博有些担心的问着，巴林无奈的摇了摇头，表示自己不知道。

“放心吧，他一定会回来的。”泽拉斯看着一脸紧张的比尔博，走过去拍了拍他的肩膀安慰道。