一边听着矮人们的谈话，一边死死地盯着门外。

外面的天色变得越来越黑暗，连一丝星光或者是月光都看不到的样子，让比尔博感到越来越越害怕，“我们关上门吧！”比尔博声音颤抖的恳求着大家“我已经怕死了恶龙，这种沉寂比昨天晚上的喧闹还要可怕，那恶龙一定就在外面，求求你们了，快把关上门，不然一切都来不及了！”

比尔博声音中的恐惧让矮人也有了同样不安的感觉，这一次，就连葛罗音都没有站出来反对，索林也缓缓地摆脱对财宝的幻想，站起来踢开了挡住门的石头，然后他们用力一推，门就喀达一声关上了，门内没有任何钥匙孔的痕迹，他们被困在山里面了。

虽然关上了石门，通道里的众人还是没有任何安全的感觉，在巴林的提一下，众人开始往通道深处转移，而当他们还没走出多远，石门的外面，山脉的这一边，就彷佛被巨人的大锤用力击中一般，岩石不停地晃动，山壁龟裂，洞顶落下许多的碎石。

“哦，一定是那头恶龙干的！”矮人们心有余悸的看着身后不断晃动的石门，想象着如果门没有关起来会是什么样子，他们一边庆幸着自己逃过了一劫，一边朝着隧道更里面移动，身后还可以听见门外传来史矛革愤怒的吼声。

在石门的外面，因为没有找到矮人们而愤怒的史矛革，正在肆意的宣泄着自己的怒火，它用尖锐的龙爪将岩石击碎成为粉末，用巨大的龙尾扫荡着附近的山壁和整个悬崖，到了最后，石门外面的整个山坳、那条狭窄的山脊、以及爬满了蜗牛的山壁，全都在恶龙的愤怒下化成碎屑，这还不够，愤怒的史矛革还引发了一场巨大的闪崩，掩埋了底下的整座山谷。