。

日语中使用的文字有“平假名”、“片假名”和“汉字”三种。古代日本没有自己的文字，后来汉文化传入日本，日本贵族开始使用汉字记事，然后由汉字演化出现代日语的书写方式。因为日语中有大量的汉字，所以华国人学习日语有一种天生的优势。

日语发音相比华语也简单不少，“平假名”可以书写所有日语的发音。新人学习一般都是从日语五十音图开始，记住五十音图以后便可以顺利的读出日语，没有一个字母有多种发音的情况。

日语语法也容易一些，属于粘着语形态，而华语属于孤立语形态。在学习日语时，重点是要注意助词、助动词，以及两种词汇前的独立词的形态变化。只要学习好以上方面，日语对华国人来说可以说是最容易学习的语种。

梁坤记忆力超群，加上系统辅助不但很快记住了“五十音”，还学会了书写。日语假名写法和汉字的写法相比，容易太多了，就是画符号的感觉。

作为一个华国人，你对任何一个国家的人说“你们的文字好难写啊”，他一定会回答“你们的文字才难写！”

时间很快就到了三月末，梁坤推掉了所有商业活动邀请，再有人来邀歌也没搭理，专心的在燕大学习。

这又引发了不小的争议，有人说他崇洋媚外，不爱国，所以不愿在内地发展。

梁坤懒得解释，内地音乐圈的环境，他是真没兴趣在这里出专辑，做综艺还可以考虑。国内出专辑那是爱国吗？纯粹是便宜了盗版商。

最近他只给梁詠琪写了三首歌，搞定发给了她。

收到歌曲后，梁詠琪顿时放弃了用《高妹正传》做专辑主打歌的念头。梁坤写的歌非常棒，比她原创的强多了。

第一首名字叫《日不落》，梁坤给梁詠琪的是魔改后的慢版。

蔡依琳的《日不落》是翻唱自瑞典组合BWO的《Sun侍neintheRain》。这首歌曲有传统情歌的意境，却用舞曲的方式来表达，有点不搭调。如果改成慢板演绎，估计会有不一样的感动。蔡依琳用一贯的舞曲风格和独特的诠释，唱出了不一样的味道。

梁詠琪不是体操运动员，不擅长唱跳RAP，梁坤也不想难为她，所以改慢了。由于原曲是2005年推出的，梁坤早了三年，这首是他的原创了。

第二首更牛一些，孙艳姿代表作之一的《遇见》。

“我遇见谁会有怎样的对白，我等的人他在多远的未来，我听见风来自地铁和人海，我排着队拿着爱的号码牌……”

试了几遍后，梁詠琪给梁坤打了个长途电话道谢，说要拿这首做专辑的主打歌。

她的鉴赏能力不差，这首歌获奖无数，和她的《高妹正传》一样是香江十大金曲，传唱度却比那首要高得多。后来有很多歌手翻唱过这首歌，其中就包括梁詠琪。

第三首是《回旋木马的终端》，《遇见》的粤语版。

梁坤选择孙艳姿的歌，是因为两位女歌手的风格有相似之处。

孙艳姿当年是剪了短发模仿梁詠琪出道的，自己都说过，结果她出道后梁詠琪就不红了。

孙艳姿出道正好是在“双琪夺面”时期。其实郑伊建私下里已与邵美淇分手，正在找合适的时机向外公布，可惜人算不如天算。

“玉女挖墙角”的罪名可是圈中大忌，自此传媒便用“狐狸精”、“好胜”等字眼形容梁詠琪。当年的事件让梁詠琪的事业一落千丈，那么多人的厌恶，那么多媒体的排挤，不是每个人都能承受的。

梁坤不知道她是怎么走过来的，只知道她发布了重新崛起的橙色任务。只要她下一张专辑大火，梁坤接的任务就能完成。

梁坤不认识孙艳姿，有好歌当然愿意给朋友。他是有